[:de]Staatssekretär Muhle beim Testefeld Niedersachsen[:]

[:de]

Am 28. August 2019 besuchte der Staatssekretär Stefan Muhle vom niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung, das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) in Braunschweig, um sich einen Überblick über den aktuellen Entwicklungsstand zum „Testfeld Niedersachsen“ zu informieren. Unsere Kollegen Michael Gieselmann und Jens Bläsche waren ebenfalls vor Ort. Mit dem Testfeld Niedersachsen entsteht eine Forschungsinfrastruktur für automatisierte und vernetzte Mobilität. Es wird eine offene Forschungs- und Entwicklungsplattform geschaffen, die eine einzigartige und umfassende Kombination verschiedener Test- und Erprobungsmöglichkeiten – von der Simulation bis hin zu Strecken im öffentlichen Raum – bietet. Der Aufbau der Inftrastruktur für das Projekt Testfeld Niedersachsen sowie die Digitalisierung des Straßennetzes wurden u.a. mit den Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und des Landes Niedersachsen realisiert.
[:en]
On August 28, 2019, the State Secretary Stefan Muhle from the Lower Saxony Ministry of Economic Affairs, Labor, Transport and Digitalisation, visited the German Aerospace Center (DLR) in Braunschweig to get an overview of the current development status of the „Lower Saxony Test Field“. Our colleagues Michael Gieselmann and Jens Bläsche were also on site. The Niedersachsen test field will built up a research infrastructure for automated and networked mobility. This open research and development platform offers a unique and comprehensive set of testing and testing opportunities, from simulation to public transport routes. The construction of the infra structure for the project Testfeld Niedersachsen as well as the digitization of the road network are funded by the European Regional Development Fund and the Land Niedersachsen.

[:]

Kommentare sind geschlossen.