c-Roads Funktionsprinzip, Quelle: C-Roads Konsortium